30年前，中国应邀出席第24届东盟外长会，正式开启和东盟对话的进程。30年来，中国与东盟携手前行，战略伙伴关系内涵不断丰富，政治安全、经济贸易、社会人文三大领域合作硕果累累。

2020年，双方实现互为第一大贸易伙伴的历史性突破。“中国－东盟关系成为亚太区域合作中最为成功和最具活力的典范，成为推动构建人类命运共同体的生动例证。”

监制：刘刚

策划：孙志平、陈国军

制片人：樊华

统筹：杨咏、王军伟、汪奇文、杨云燕

记者：覃广华、朱丽莉、黄凯莹

配音：董千齐

编辑：张嘉晋、王洪流

新华社音视频部制作

责任编辑：刘聪聪