打开APP
小贴士
2步打开 观海新闻客户端
  • 点击右上角“…” 按钮
  • 使用浏览器/Safari打开

青锐人物丨林少华:翻译须进入对方语境情境

查看详情>>

专辑列表

×

视频详情

×

青锐人物丨林少华:翻译须进入对方语境情境

09-13 06:00

他从事日本文学教学研究和翻译工作，他认为，任何翻译都是基于个人理解和感悟基础之上的语言置换；他说学了文学后，当看到一片梧桐叶落下，会觉得落下来的是一首诗，是一支歌。本期《青锐人物》带您走近中国海洋大学外国语学院教授、著名翻译家林少华。（责任编辑 姚敏）

青锐人物丨林少华:翻译须进入对方语境情境

09-13 06:00

他从事日本文学教学研究和翻译工作，他认为，任何翻译都是基于个人理解和感悟基础之上的语言置换；他说学了文学后，当看到一片梧桐叶落下，会觉得落下来的是一首诗，是一支歌。本期《青锐人物》带您走近中国海洋大学外国语学院教授、著名翻译家林少华。（责任编辑 姚敏）
0