青岛日报社/观海新闻1月13日讯 莱西市法院今天发布，该院民二庭适用新修订的《民事诉讼法》中的小额诉讼程序，一次开庭审结了一起民间借贷纠纷，6年纠纷40分钟化解，被告当庭履行给付义务。这是该院运用小额诉讼程序的第一案。

案情回顾：

被告韩某与原告吕某相识多年，韩某自2016年起多次以生活困难为由向吕某借款，后以各种理由推诿拖延还款，至今尚欠吕某借款2.7万元。2022年1月4日，吕某在新年第一个工作日向莱西法院提起诉讼。

裁判结果：

承办法官阅卷后，了解到本案标的额不大，争议较小，符合新民诉法关于小额诉讼程序适用的规定，故依法适用小额诉讼程序审理该案。1月12日上午，双方当事人经电话传唤到庭参加诉讼，经过法官耐心调解，被告愿意还款并当即履行了给付义务，原告随即提出撤诉申请，法院当庭裁定准予撤诉。整个过程用时仅40分钟，这起历经6年的民间借贷纠纷圆满结案。

法官释法：

新民诉法对小额诉讼程序的适用范围及方式进行了完善，将适用案件类型限定为“金钱给付”类案件，适用标的额从原来的“各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之三十以下”提升到“百分之五十以下”，进一步降低小额诉讼程序适用门槛，加大适用力度，有效发挥小额诉讼程序便捷、高效、一次性终局解纷的制度优势。在审理方式上，新民诉法将小额诉讼案件的答辩期、举证期从15日缩短至7日，简化了起诉、答辩、传唤、送达、庭审程序及裁判文书，进一步节约了诉讼成本、提高了审判效率，便于及时有效维护当事人的合法权益。

法条链接：

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十五条规定：“基层人民法院和它派出的法庭审理事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单金钱给付民事案件，标的额为各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十以下的，适用小额诉讼的程序审理，实行一审终审。

基层人民法院和它派出的法庭审理前款规定的民事案件，标的额超过各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十但在二倍以下的，当事人双方也可以约定适用小额诉讼的程序。”（青岛日报/观海新闻记者 戴谦 通讯员 郭运栋 谭美娜）

责任编辑：刘锟锋