青岛日报社/观海新闻1月17日讯 1月15日，青岛市第一海水浴场人头攒动，广大冬泳爱好者喜迎北京冬奥会活动在此举行，今年73岁的冬泳爱好者、红色书法家张家荣现场展示了他创作的三幅中英文相结合的书法作品，向北京冬奥会献礼，吸引了不少市民驻足观看。
首次尝试创作中英文书法
北京冬奥会即将开幕，出于对盛会的庆祝张家荣经过深思熟虑，精心创作了中英文相结合的书法作品，这是他作品创作中的首次尝试。“平时我喜欢书写中国传统文化的内容，对于红色文化尤其关注，而此次北京冬奥会是一次世界性的盛会，以书法的形式用中英文同时书写，让中外人士都能感受中国书法的魅力，应该意义不凡，所以进行了尝试。”张家荣介绍，在选定创作形式后，他又进行了创作内容的选择，最终选取了毛泽东诗词《沁园春 雪》和《咏梅》。
“《沁园春 雪》我书写了两幅，一幅准备送给北京冬奥会组委会，一幅准备送给国际奥委会主席巴赫，《咏梅》是专门为北京冬季残奥会创作，希望来自世界各国的体育健儿们能够取得优异成绩。”张家荣说。
活动现场，张家荣展示了三幅作品，作品长度分别为5米、4.3米、3.25米，整个作品的上半部分为中文书法，字体苍劲、稳重豪放、笔画粗实，看上去气势恢宏，下半部分是英文书法，字体弧线圆劲、飞舞灵动，充满勃勃生机和内在的张力。
历时三个月力求精益求精
据张家荣介绍，三幅作品耗时三个多月时间完成，期间经过了众多修改和完善，仅仅宣纸就用掉了上百米。为了保证作品翻译内容的准确性，他采用了北京大学教授许渊冲先生翻译的蓝本。创作期间他每天早上五点起床，伏案书写，每一个字都苛求完美，落款的篆刻印章也是中英文结合，极具新意。
张家荣至今身居陋室，家中只有最简单的家具，其他满满的都是书法创作的笔墨纸砚。本次创作已经不是张家荣第一次用书法向重大活动庆典献礼了。张家荣曾创作1650米的书法版《红高粱家族》、600米十大元帅诗词选长卷、《为中华人民共和国成立做出突出贡献百位英雄模范》百米书法长卷等作品。“人活着就要做点事，余年能给国家留点东西，也能给子孙后代留下一些值得保存的记忆”。张家荣说。
市民参与喜迎北京冬奥会
喜迎北京冬奥会活动吸引了众多青岛市民的参与，大家纷纷欣赏书法作品，争相在签名处签名。
“预祝冬奥会取得圆满成功，祝中国体育健儿取得优异成绩。”今年96岁的金家才老人是冬泳协会年纪最大的老人，他也来到活动现场，签名后发表了向盛会的祝贺。金家才老人在岛城冬泳圈小有名气，大家见面都称呼他“金老爷子”。不仅仅是因为年龄最大，而且冬泳史也已经55年。
活动当天，广大冬泳爱好者们还进行了下海游泳活动，喜迎北京冬奥会的到来。其他书法家还进行了写福送福活动，张家荣的书法作品和活动签名也将同时寄往北京冬奥会组委会。（老年生活报/观海新闻记者 张磊）
