青岛日报社/观海新闻2月15日讯 近日，全国哲学社会科学工作办公室公布2021年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单，全国237个项目入选，山东高校21个项目入列，其中驻青高校占据8项。

此次驻青高校入选项目包括青岛科技大学申报翻译的《华戎交汇：敦煌民族与中西交通》（英文版）、《时间与东亚古代世界》（韩文版）、《中国现当代文学名篇十五讲》（德文版），中国海洋大学申报翻译的《国家主导发展与乡村社会变迁——独龙江实践》（英文版）、《颐和园》（德文版），青岛理工大学申报翻译的《秦汉交通史稿》（英文版）、《中国天学思想史》（英文版），青岛大学申报翻译的《知识产权总论》（韩文版）。

中华学术外译项目是国家社科基金项目的主要类别之一，主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在深化中外学术交流与对话，进一步增强中国学术国际影响力和话语权，不断提升国家文化软实力。（青岛日报/观海新闻记者 王沐源）

责任编辑：王逸群