黄河从这里入海，京杭大运河从这里贯通，泰山在这里昂首天外，千年哲思在这里引治世立身之道……作为中华文明的重要发祥地之一，山东既悠久，又厚重。
如何从优秀传统文化中汲取营养，让传统文化和现代文明有机交融，在新时代绽放新光彩，是山东近年来正在思考、践行的问题。
11月20日，山东学习实践习近平文化思想、深入推进文化“两创”工作座谈会在曲阜召开，就落实《关于担负起新时代的文化使命 高质量推进文化强省建设的意见》进行研究部署。会议指出，高质量推进文化强省建设是当前和今后一个时期全省文化“两创”和宣传思想文化工作的主题主线。
聚焦打造文化“两创”新标杆，奋力建设文化强省，文化传承发展的脉搏在齐鲁大地上强劲跃动。
一
在今年举办的“山东省图书馆省级非遗项目（古籍修复技艺）成果展”上，一册修复一新的明泥金写本《大方广佛华严经》引人关注，闪着金光的字迹与修旧如旧的靛青色纸张，讲述漫漫时光。
在山东省图书馆近400平方米的古籍修复室里，还有更多泛黄脆化的书页等待修复，更多饱经岁月风霜的古籍等待新生。
知所从来，方明所去。认识文化的悠久历史，感知文化的博大精深，需要丰富的文化传承发展载体。自2022年山东文化“两创”工作全面起势以来，山东深入挖掘中华优秀传统文化，频出大手笔。《儒典》《齐书》《齐鲁文库》等皇皇巨著使最为精粹的齐鲁文化直达读者、传播全球，黄河、大运河、长城（山东段）国家文化公园等文化新地标雄伟壮阔、气势恢宏。
其实在山东，优秀传统文化已经不止是停留在“传下去”的层面，而是成为一种顺应时代发展、彰显时代特征的潮流，一度成为公众追捧的“网红”。比如，传统文化节目刷屏社交平台，打卡博物馆成为节假日热潮，考古盲盒和文创玩具让人爱不释手，重大考古发现引发全民围观……在齐鲁大地，历时千载的文化何以从冷门走到热门？
答案就在惊喜不断的文化打开方式中。在光影、3D技术等科技手段的呈现下，孔子能够穿越千年与现代人“对话”；与影视表演、时尚动漫等现代元素碰撞出新火花，拥有600多年历史的泰山皮影在幕布上重新跳跃；从东方美学中找灵感，山东曹县掀起“汉服潮”，登上国际舞台……
用忠于历史的讲述、属于当代的表达，山东让优秀传统文化不再是冷冰冰的陈列，而是成为可感可知的时代风采，不仅见证着中华文明的历久弥新，更激荡着蓬勃昂扬的文化自信。
二
持久彰显好中华文化的魅力，既要有“传下去”“活起来”的力量，更要有“传开来”“走出去”的胸怀。
从历史上的佛教东传，到今天中欧班列驰骋在新时代的“丝绸之路”，中华文明始终在同其他文明的不断交流互鉴中推动和平合作，互利共赢。尤其是当今时代，面对百年未有之大变局，加强不同文明间的理解与交流，促进和合共生尤为重要而紧迫。
历经十届，尼山世界文明论坛的品牌影响力越来越大，已成为世界文明交流互鉴的重要平台。近些年，参会嘉宾除了专家学者，还包括多国驻华使节，国际组织代表，友好城市代表等，国际“朋友圈”越来越大。
组织外国专家学者游山东，相继举办世界互联网大会数字文明尼山对话、尼山戏剧节、中国国际孔子文化节等高规格论坛交流、对话研讨，在一次次国际性文化交流活动中，山东正成为东西方文明交流互鉴的新地标。让世界“看见”中国，更是山东在文化“两创”及文明交流互鉴中的“大省挑大梁”的担当。
与此同时，越来越多的“山东手造”成为了文化使者。走向奥运舞台的潍坊花灯，走进维也纳的高榆木，火到联合国的枣庄鲁班锁，深受外国友人追捧的费县手绣……“山东手造”不仅把传统文化的底蕴展现地淋漓尽致，也吸引越来越多的外国友人前往山东探寻和体验。
三
优秀传统文化出圈不能“只此一次”，如何让优秀传统文化始终出圈是值得探讨的问题。
在山东，文化传承发展不只是古今相映、情景相生，而是与产业联动起来、与群众联系起来，优秀传统文化的现代表达越来越丰富，百姓生活因文化浸润而越来越多姿多彩。
在尼山圣境大学堂，演员们身着华服，大声吟诵着“高山仰止，景行行止”等句章，扑面而来的文化气息，令人心潮澎湃。
在琅琊古城，抬头飞檐翘角，低头石板斑驳，身着汉服的年轻“琅琊客”引导着游客沉浸式解锁琅琊文化。
在红嫂家乡沂南县，当地群众表演的《妇救会》《识字班》《北海银行在沂蒙》等“小戏小剧”，在石板小院里上演，人们在生活化的场景中接受红色文化洗礼。
2023年，山东启动文化体验廊道建设，亮出沿黄河、沿大运河、沿齐长城、沿黄渤海、沿胶济铁路线“四廊一线”文化体验廊道和“十大展示带”建设的蓝图，切实将文化资源优势转化为旅游产业优势。今年前三个季度，全省接待国内游客6.7亿人次，国内旅游收入8431.9亿元，按可比口径，分别增长11.5%和13.2%。舞动经济热潮，文化大有可为也必定大有作为。
优秀传统文化同样也塑造着山东人的性格特质，忠厚善良、乐于助人、自律自强。推动文化“两创”，山东在全社会倡树“自律助人、孝老爱亲、诚信利他、节俭绿色、共建共享”美德健康新生活，文明新风滋润着山东一寸土地、每一个角落。截至目前，山东共有1189人（组）入选中国好人榜，居全国前列。
文化，连接着一方水土的过去、现在与未来。坚持文化“两创”，用文化之光点亮美好生活，更好为地域发展赋能，这是山东高质量发展的另一种底气。（青岛日报社/观海新闻记者 于君怡）
责任编辑：程雪涵
